• McKinney Vento

    • Welcome, Chatham County Schools McKinney Vento Program! 

     

    • Chatham County Schools sets out to create an education system where a student's living situation will never dictate their ability to succeed in school. McKinney Vento ensures the rights of students who lack a fixed, regular, adequate nighttime residence. We want to help those in transition or who live in substandard housing. Your child may qualify for certain rights and protections under the Federal McKinney-Vento Act if your living situation meets the following criteria:

     

    Example living situations that may qualify include, but are not limited to:

    • Living with a friend, relative, or other people/family because of a loss of housing

    • Staying in a motel or hotel because of a loss of housing or fleeing domestic violence

    • Living in an emergency shelter, transitional housing or domestic violence shelter

    • Living in a car, park or public place, abandoned building or bus station

    • Living temporarily in substandard housing

    • Living in a campground or an inadequate trailer home

    • Living in a runaway or homeless youth shelter

    • Youth living on their own, even if their families want them to come home

    If you believe you may be eligible, contact the local liaisons to find out what services and support may be available! Contact information is located under the contact us tab in the left column. You may also contact your school social worker for assistance with confirming eligibility or to receive information about local community resources.


    ¡Bienvenidos, al programa McKinney Vento de las Escuelas del Condado Chatham! 

    Las Escuelas del Condado Chatham se proponen crear un sistema educativo en que la situación de la vivienda de los estudiantes nunca dictará sus capacidades para triunfar en la escuela. McKinney Vento vela por los derechos de los  estudiantes con necesidades de una residencia nocturna fija, regular y adecuada. Nosotros queremos ayudar a aquellas familias que están viviendo en transición o su vivienda es inadecuada. Su hijo/a puede calificar para ciertos derechos y protecciones bajo la ley Federal McKinney Vento si su situación de vivienda cumple con los siguientes criterios:

     

    Ejemplos de situaciones de vivienda que pueden llenar los requisitos incluyen, pero no limitan:

    • Viven con un amigo, pariente u otras personas/familia debido a la pérdida de vivienda

    • Se quedan en un motel u hotel debido a la pérdida de vivienda o por huir de su casa por violencia doméstica

    • Viven en un refugio de emergencia, vivienda de transición o refugio de violencia doméstica

    • Viven en un automóvil, parque o lugar público, edificio abandonado o estación de autobuses

    • Viven temporalmente en viviendas precarias

    • Viven en un campamento o en una casa rodante inadecuada

    • Viven en un refugio para jóvenes desamparados que huyeron de su casa o están emancipados

    • Jóvenes que viven solos, incluso si sus familias quieren que regresen a casa

     

    ¡Si usted cree que es elegible, comuníquese con su oficina local para averiguar que servicios y apoyo tienen disponibles! La información de los contactos están localizados en la pestaña (Contact us /Contáctenos) en la columna izquierda. Usted también puede contactar a la trabajadora social de la escuela de su niño para que los asista  verificando su elegibilidad o para recibir información sobre los recursos comunitarios disponibles. 

    • What is the McKinney Vento Act, and what does it provide: 

    •  

      1. Each state educational agency shall ensure that each child of a homeless individual and each homeless youth have equal access to the same free, appropriate public education, including public preschool education, as provided to other children and youths. 

      2. Any state with a compulsory residency requirement as a component of the state’s compulsory school attendance laws or other laws, regulations, practices, or policies may act as a barrier to enrollment, attendance, or success in the school for homeless children and youths. The state will review and undertake steps to revise such laws, regulations, practices, or policies to ensure that homeless children and youths are afforded the same free, appropriate public education as provided to other children and youths.  

      3. Homelessness alone is not a sufficient reason to separate students from the mainstream school environment. 

      4. Homeless children and youths should have access to the education and other services needed to meet the academic achievement standards to which all students are held. 

    • ¿Qué es la Ley McKinney Vento y qué establece?:

      1. Cada agencia educativa estatal se asegurará de que cada niño de una familia sin hogar y cada joven sin hogar tengan el mismo acceso a la educación pública adecuada y gratuita, incluido a la educación preescolar pública, tal como se les proporciona a otros niños y jóvenes.

      2. En cualquier estado que tenga un requisito de residencia obligatoria como componente de las leyes estatales de asistencia escolar obligatoria u otras leyes, reglamentos, prácticas o políticas, que puedan actuar como una barrera para la inscripción, la asistencia o el éxito en la escuela de niños y jóvenes sin hogar, el estado revisará y tomará medidas para revisar tales leyes, reglamentos, prácticas o políticas para garantizar que los niños y jóvenes sin hogar reciban la misma educación pública gratuita y apropiada que se brinda a otros jóvenes. 

      3. La falta de vivienda por sí sola no es razón suficiente para separar a los estudiantes del entorno escolar convencional.

      4. Los niños y jóvenes sin hogar deben tener acceso a la educación y a otros servicios necesarios para alcanzar los estándares estatales de rendimiento académico a los que están sujetos todos los estudiantes.

    District McKinney-Vento Data:

    • Each school year, Chatham County Schools ensures that students in the McKinney Vento program receive access to public education and opportunities to succeed. Below is data representing how many students were identified in the McKinney Vento Program over the past three years. 

    •  

    • Cada año, las Escuelas del Condado Chatham trabajan para asegurar que todos los estudiantes inscritos en el programa Mckinney Vento accedan a la educación pública y tengan oportunidades para triunfar. Abajo usted puede encontrar los datos representando cuantos estudiantes fueron identificados en los últimos 3 años en el programa de McKinney Vento.

    •  

    School Year

    Number of Students Identified

    2020-2021

                       316

    2021-2022

                       305

    2022-2023

                       358
    •  

    •