K-2 Class Division
Honorable Mention: Tumble Towers by Lydia Zwahlen, Andrew Zwahlen and Samuel Zwahlen
3-5 Individual Category
Honorable Mention: Science of Meringue by Margot DeAngelo
Honorable Mention: I’ve Got the Power by Lila Vandell
We are seeking stakeholder input on a draft calendar for the 2020-2021 school year. Click HERE to find out more and share your feedback. The deadline to submit feedback is January 6, 2020.
Estamos buscando la opinión de los interesados en dos borradores de calendarios para el año escolar 2020-2021. Presione AQUÍ para obtener más información y compartir sus comentarios. La fecha límite para enviar comentarios es el 6 de enero de 2020.
Codes have been uploaded for all students who have met their Readvolution and Power Play goals in their student dashboard. As a reminder, each code is valid for two free tickets to a home game, with the option to purchase additional tickets for a discounted price.
The link to the websites to redeem the codes are below, in case anyone wanted to check it out.
READvolution: www.CanesGroups.com/READvolution
Please remember, the deadline to redeem tickets will be February 1.
Se han cargado códigos para todos los estudiantes que han cumplido sus objetivos de Readvolution y Power Play en el tablero de su estudiante. Como recordatorio, cada código es válido para dos boletos gratis para un juego en casa, con la opción de comprar boletos adicionales por un precio con descuento. El enlace a los sitios web para canjear los códigos se encuentra a continuación, en caso de que alguien quiera consultarlo.
READvolution: www.CanesGroups.com/READvolution
Recuerde que la fecha límite para canjear boletos será el 1 de febrero.
Sydney and Nora Tate
Lila Vandell
Aviston Farmer
Lydia, Sam, and Andrew Zwahlen
Emily Exley and Abby Morgan
Kinley Farmer and Genesis Cabrera
Cooper Marino, Austin Waddell and Mason Waddell
Melany Leos
Margot DeAngelo
Tyler Wolfe
If you have a Harris Teeter store card, here's how to link or relink your card so that North Chatham School can earn some money from your purchases:
Chatham County Public Libraries are excited to introduce our partnership with Chatham County Schools called Chatham PASS (Public Library Access for Student Success). This program is open for all students in Chatham County Schools!
The Chatham PASS program uses students’ PowerSchool ID number to access the public library’s digital and physical materials through any Chatham County Public Library location. This program expands access to library resources for increased student success. Your child’s Chatham PASS can help them complete schoolwork and improve reading skills.
Las bibliotecas públicas del Condado de Chatham se complacen en presentar nuestra asociación con las escuelas del Condado de Chatham llamado Chatham PASS (Public Library Access for Student Success) (Acceso a la biblioteca pública para el éxito de los estudiantes). Este programa está abierto para todos los estudiantes en las escuelas del Condado de Chatham.
El Programa de Chatham Pass utilizara el numero de identificacion de PowerSchool de los estudiantes para acceder a los materiales físico y digitales de la biblioteca pública a través de cualquier ubicación de la Biblioteca Pública del Condado de Chatham. Este programa amplía el acceso a los recursos de las biblioteca para aumentar el éxito de los estudiantes. El programa de Chatham Pass puede ayudar a su estudiante a completar los trabajos escolares y mejorar las habilidades de lectura.
Preguntas frecuentes del sitio web.
Visite nuestra preguntas frecuentes para más información: https://tinyurl.com/ChathamPASS
For more information: https://www.chatham.k12.nc.us/Page/22302
.
This past week at the district level Science Fair the following scientists were recognized:
Grades K-2 Individual Honorable Mention:
Roman Terregino
Tyler Wolfe
Grades 3-5 Individual Honorable Mention:
Lexi Culotta
Aviston Farmer
Abby Morgan
Ben Taylor
Grades 3-5 Individual 3rd place:
Emily Exley
Welcome to North Chatham Elementary, home of the Jaguars! We look forward to a great year ahead. We are committed to student achievement and meeting the needs of all students. The faculty and staff at North Chatham continuously work to support all students and ensure that everyone has a successful year of academic and personal growth.
I welcome your comments, questions, and concerns. I would like to extend an invitation for your active participation, which will be appreciated by our entire staff.
Thank you and welcome to an exciting and rewarding year!
Carla Murray
Principal
Un Mensaje de la directora
¡Bienvenido a la escuela primaria North Chatham, hogar de los Jaguares! Esperamos un gran año. Estamos comprometidos con el rendimiento estudiantil y satisfacer las necesidades de todos los estudiantes. La facultad y el personal de North Chatham trabajan continuamente para apoyar a todos los estudiantes y para garantizar que todos tengan un año exitoso de crecimiento académico y personal.
Sus comentarios, preguntas y preocupaciones son bienvenidos. Me gustaría extender una invitación para su participación activa, que será apreciada por todo nuestro personal.
¡Gracias y bienvenidos a un año emocionante y gratificante!
Carla Murray
Directora
3380 Lystra Road, Chapel Hill, NC 27517
Phone: 919-967-3094Fax: 919-968-6216